tick by

UK
/tɪk baɪ/
US
/tɪk baɪ/

Phrases

The days tick by as we wait for the results.
Les jours passent pendant que nous attendons les résultats.
The hours tick by slowly during the night shift.
Les heures passent lentement pendant le service de nuit.
As the minutes tick by, we get closer to the deadline.
À mesure que les minutes passent, nous nous rapprochons de l'échéance.
Every second ticks by as we hold our breath.
Chaque seconde s'égrène tandis que nous retenons notre souffle.
As the minutes tick by, she grows more anxious.
Au fur et à mesure que les minutes s’écoulent, elle devient de plus en plus anxieuse.
The years tick by, but our friendship remains strong.
Les années passent, mais notre amitié reste forte.